Trova l'uomo senza doppio

X1 and X2 are communicating 100 years of difference by writing each other tattoos that appear on the bodies. Alice, the tattoo artist who writes about her body in the year 2016, is skeptical of the man, who sees periodically appear in his shop skipping the line and asking her to tattoo him phrases without apparent sense on the body. His skepticism is extinguished when he sees a new tattoo appearing out of nowhere on the body of the X1. The scene moves to X2, which in the middle of the woods, the writing that its double is reading is being tattooed. He is forced to live on the margins of society to avoid being captured by government forces who don't allow anyone to live without his clone. At the end of the episode, in the middle of the woods, X2 meets the mysterious man who left him the video message.