Chamfort and Sons

Nathan knows Sylvie and the Prévost family well; Daphne discovers that to avoid being removed from the case, Céline has withheld information from her linking William to Esther Smith.

My Thoughts

Guest Stars

Special appearances in this episode.

Guest Stars

Marie Bernier

Sylvie Cadieux

Félix-Antoine Duval

Adrien Lacombe

Jean Marchand

Hubert Philippin

Émile Schneider

Nathan Gignac

Bruno Marcil

Samuel Prévost

Amélie Grenier

Patricia Fleury

Antoine Portelance

Policier Gagnon

Julian Casey

Geoff Peterson

Alain Desjardins

Homme pécheur sur glace

Maxime Rioux

Policier collègue de Gagnon

Sébastien Rouleau

Doublure Philippin cascadeur

Carl Langlais

Doublure Samuel cascadeur

Crew

Episode-specific crew credits.

Patrice Sauvé

Director

Directing

Frédéric Ouellet

Writer

Writing

Videos

Clips and promos for this episode.

Videos

No videos available.

Stills

Episode still images from TMDB.

Stills

Still

1920 × 1080