A Bird in the Hand

Carly asks John if he wants to have a serious relationship with her -- just after Catherine has indicated that she is interested, then both come to his housewarming party.