All in the family

The police are notified that a cyclist has been assaulted. Seeing a young man force a woman into his car, he had tried to intervene and was shot. Anne is accused of murder, but the whole team know only too well that it's really a scheme engineered by Gimenez.