Room 505

A man reports that he's seen a murder through the window of a hotel; there are three possible rooms, each with its own story; Barnett has to figure out who the person murdered was and who may have killed them.