Invoices

The group tries to barter with the old Chief to pay off Chadge's debt. Chadge insists he can't allow this to happen. Fondue tries to get their priorities straight before worrying about "invoices." Fondue gets emotional and insists his father owes him. Chadge tries to make it up to him by offering him a painting.