Season 1

No season overview available.

Episodes

Each episode has its own detail page.

Episode 160 min2013-05-26

Surprise Party

Ybarra and Ávila are a couple of guys living apparently predictable, routine lives, whose real occupation is murder by contract. The next assignment will put their friendship to the test.

Episode 260 min2013-05-26

By the Book

Ávila has to carry out the toughest assignment of his career. His life is getting complicated, and is about to take an unexpected.

Episode 360 min2013-06-02

A Lousy Job

Ávila accepts Sr. Moreira’s proposal. With a new apprentice and a tough case on his hands, he is looking for “stability” in his life.

Episode 460 min2013-06-09

A Stranger In The Mirror

Ávila tackles a difficult mission and ends up indebted to Ismael, as Moreira, caught in a losing battle, decides to throw in the towel.

Episode 560 min2013-06-16

Sr. Ávila

Ávila becomes Señor Ávila, the boss, and inherits problems that threaten the company’s reputation for reliability. Iván will help him to solve some of them.

Episode 660 min2013-06-23

Reliquaries and Vampires

Sr. Ávila handles his first case, tries to find Maggie and is about to learn some of the unwritten rules of the business.

Episode 760 min2013-06-30

To Kill an Immortal

Ávila discovers how complicated it is to do away with someone who is immortal, and Emiliano comes across a strange connection between Ismael and his father.