Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
Series SeasonSeason 6 episodes2002
Pokémon
Advanced
Polishing off the Silver Conference, Ash heads toward his next challenge—the far-off Hoenn region! While he must say goodbye to old friends, he makes the acquaintance of May, a Trainer just starting out on her Pokémon journey. Along with her little brother Max and the ever-reliable Brock, this pack of Pokémon Trainers begin pursuing their dreams—with Ash racking up three Gym Badges, while May changes tack to follow the Contest path of a Pokémon Coordinator.
Episodes
Each episode has its own detail page.
Episode 123 min2002-11-21
Get the Show on the Road!
Pikachu is suffering from a serious electrical overload! Can Ash and Professor Birch find a solution before it's too late?
Episode 223 min2002-11-28
A Ruin with a View
A power failure at the Pokémon Center leads Ash and his new friend May to an astonishing discovery!
Episode 323 min2002-12-05
There's No Place Like Hoenn
Ash is ready for his first Gym battle in the Hoenn region--and the Gym Leader he must face is none other than May's father!
Episode 423 min2002-12-12
You Never Can Taillow!
When Team Rocket turns a flock of Taillow against our heroes, an old friend comes to the rescue!
Episode 523 min2002-12-19
In the Knicker of Time!
Ash and friends meet an eccentric Trainer who challenges May to her very first Pokémon battle!
Episode 623 min2002-12-26
A Poached Ego!
Our heroes are on the trail of a Pokémon poacher, and Team Rocket is close behind!
Episode 723 min2003-01-09
Tree's a Crowd
When Ash gets lost in the woods, he meets a Treecko who's determined to save its forest home.
Episode 823 min2003-01-16
A Tail with a Twist
Ash's Treecko takes on a wild Seviper, but things don't go so well...
Episode 923 min2003-01-23
Taming of the Shroomish
Stopping in Rinshin Town, our heroes investigate the mystery of a haunted mansion!
Episode 1023 min2003-01-30
You Said a Mouthful!
Ash can't resist challenging a Trainer who claims to have the world's most powerful Pokémon, but there's something odd about this battle...
Episode 1123 min2003-02-06
A Bite to Remember
After meeting a group of Mightyena, Max befriends a Poochyena who hasn't evolved yet and decides to train it himself!
Episode 1223 min2003-02-13
The Lotad Lowdown
Our heroes meet three sisters who grow berries with the help of a nearby group of Lotad!
Episode 1323 min2003-02-20
All Things Bright and Beautifly!
Ash and friends discover a whole new kind of Pokémon competition, and it seems May has found her calling!
Episode 1423 min2003-02-27
All in a Day's Wurmple
As May sets out to catch a Wurmple for her first Pokémon Contest, Ash receives a Double Battle challenge!
Episode 1523 min2003-03-06
Gonna Rule the School!
Our heroes check out the Pokémon Trainer's School in Rustboro City, where Max has a run-in with a classmate!
Episode 1623 min2003-03-13
The Winner by a Nosepass!
Armed with Pikachu's new Iron Tail attack, Ash challenges Gym Leader Roxanne!
Episode 1723 min2003-03-20
Stairway to Devon
As our heroes tour the massive Devon Corporation, a mysterious intruder tries to steal an important piece of equipment!
Episode 1823 min2003-03-27
On a Wingull and a Prayer!
Mr. Briney the sailor offers to take our heroes to Dewford Island for Ash's next Gym battle, but then changes his mind. What's going on?
Episode 1923 min2003-04-03
Sharpedo Attack!
When a school of Sharpedo attacks, Ash and friends are stranded on an uncharted island!
Episode 2023 min2003-04-10
Brave the Wave
Ash challenges the Dewford Gym, but Gym Leader Brawly seems more interested in surfing!ets the Gym Leader Brawly, who would rather surf than battle, which infuriates Ash. Could there be more to this Gym Leader than meets the eye? And does May even have a shred of decency?
Episode 2123 min2003-04-17
Which Wurmple's Which?
May and Jessie of Team Rocket both have a Wurmple, and the two Pokémon accidentally get swapped during a battle!
Episode 2223 min2003-04-24
A Hole Lotta Trouble
Ash and friends meet Steven Stone in Granite Cave, where they quickly fall into one of Team Rocket's traps!
Episode 2323 min2003-05-01
Gone Corphishin'
A mysterious Pokémon keeps burrowing through the beach near our heroes' camp and knocking over everything in its way!
Episode 2423 min2003-05-08
A Corphish Out of Water
When Ash's rowdy new Corphish eats something it shouldn't, he goes on a dangerous journey to get it to the Pokémon Center!
Episode 2523 min2003-05-15
A Mudkip Mission
Ash and friends come across a lake full of Mudkip and soon find themselves protecting the Pokémon from a Team Rocket scheme!
Episode 2623 min2003-05-22
Turning Over a Nuzleaf
When our heroes get separated from their Pokémon in a deep, dark cave, both groups find themselves in trouble!
Episode 2723 min2003-05-29
A Three Team Scheme!
Ash and the others meet up with Professor Birch for a day of exploration and end up in the middle of a villainous confrontation!
Episode 2823 min2003-06-05
Seeing Is Believing!
Jessie of Team Rocket is sure her Pokémon will evolve into a lovely Beautifly someday, but she could be in for a rude awakening!
Episode 2923 min2003-06-12
Ready, Willing, and Sableye
Deciding it's time to teach his unruly Corphish a lesson, Ash leads the Pokémon into an abandoned mine, where things are not as they seem...
Episode 3023 min2003-06-19
A Meditite Fight!
The approach of a dangerous storm calls a halt to Ash's latest battle challenge!
Episode 3123 min2003-06-26
Just One of the Geysers
In a secret island arena with an unusual battlefield, Dewford Gym Leader Brawly welcomes Ash for a rematch!
Episode 3223 min2003-07-03
Abandon Ship!
Our heroes find themselves aboard an abandoned ship...and then start disappearing one by one!
Episode 3323 min2003-07-10
Now That's Flower Power!
While May trains for the Pokémon Contest in Slateport City, Torchic's appetite for berries gets her in trouble!
Episode 3423 min2003-07-17
Having a Wailord of a Time
A new Trainer is stopping by a Pokémon Center to choose her first partner Pokémon, and Nurse Joy asks Ash and Max to take care of Treecko, Torchic, and Mudkip for her!
Episode 3523 min2003-07-24
Win, Lose or Drew!
It's time for May's first Pokémon Contest! Does her Beautifly have what it takes to win a ribbon?
Episode 3623 min2003-07-31
The Spheal of Approval
A day of relaxation in Slateport City turns into a confrontation between Team Rocket and Team Magma!
Episode 3723 min2003-08-07
Jump for Joy!
Ash and friends stop at a Pokémon Center for directions, but there's no sign of Nurse Joy! What could have happened to her?
Episode 3823 min2003-08-14
A Different Kind of Misty!
Ash and friends visit a lighthouse, where they try to return a stolen item they recovered from Team Rocket--but the lighthouse keepers think our heroes are the thieves!
Episode 3923 min2003-08-21
A Poké-BLOCK Party
Ash and friends join the Trick House Contest, which sends them through a maze full of tricks and traps--and, of course, Team Rocket!
Episode 4023 min2003-08-28
Watt's with Wattson
When Ash challenges the Mauville City Gym, he soon finds himself face to face with the Legendary Pokémon Raikou, or so it would seem...