Episode 7

Miriam og Lars bor på et lite småbruk i Minnesund med sønnen Gabriel på seks år. De har noen få dyr og dyrker sine egne grønsaker. Drømmen er å være selvforsynte, men Miriam aner ikke hvordan hun skal leve opp til sitt store forbilde, moren Signe som lager de lekreste retter. Middagen deres består derfor av brødmat og frukt, og paret setter seg sjeldent ned for å spise sammen. Hellstrøm blir sjokkert over at foreldrene serverer den livlige seksåringen brødskiver til alle måltider og utfordrer paret til å invitere den nærmeste familien på hjemmelaget gårdsmiddag.