Episode 18

Tämän päivän jaksossa poliisin toimintaa päästään seuraamaan neljän eri partion matkassa Helsingissä ja Espoossa. Lainvalvojien vuorot täyttyvät muun muassa rattijuopon sekä itsetuhoisen naisen jahtaamisesta, bussikuskin pahoinpitelyepäilystä sekä aamuöisestä murtohälytyksestä liikekiinteistöön.