Episode 11

Rauhallisena pääsiäisviikonlopun lauantaina Helsingin kenttäjohtopartio saa ilmoituksen huolestuneelta henkilöltä, joka ei ole saanut yhteyttä naapuriinsa päiväkausiin. Espoossa Karonen & Mutikainen selvittävät pankkiautomaatin skimmausepäilyä ja Helsingissä väkivaltarikosyksikkö joutuu kuljettamaan alaikäisen, päihtyneen pojan Lastenklinikalle. Lisäksi heitä työllistää venevajan tuhopoltto saaressa.