Chapter 3 (Part 1)

Pombinha and Mocinha confront Matilde about the opening of the nightclub, but the dancers stand up to them. Sinhozinho Malta visits the widow Porcina, but she pretends to be ill.