Episode 45

YUI and MEI visit the temple on the hilltop for thanksgiving; but they are lost when return home. They come to the wood again and luckily, they meet auntie BLIND. Auntie BLIND accommodates them at her house and gives medicine to cure the soft throat of YAU. Meanwhile, MEI shares her latest incident with auntie BLIND and makes up her mind to forgo her savior but loyal to YAU forever. The soft throat of YAU recovers on the next day. Auntie Blind recognizes his voice when YAU says ‘thank you’. MEI realizes her savior is, in fact, her husband YAU at the end and they return home happily.