A Different Route

Koyori wins tickets to a family-oriented spa and water park that just recently opened; Yorito, Koyori, Mana and her friends go together, though Aono has to stay in the hospital. Coincidentally, Takeshi also wins tickets to the spa, and takes Mayuko with him

My Thoughts

Guest Stars

Special appearances in this episode.

Guest Stars

Nobuhiko Okamoto

Yorito Morimiya (voice)

Mamiko Noto

Matsuri Shihou (voice)

Mai Nakahara

Aono Morimiya (voice)

Youko Honda

Mana Ishizuki (voice)

Ai Shimizu

Koyori Ishizuki (voice)

Tomoko Kaneda

Mayuko Kamigawa (voice)

Keiji Fujiwara

Takeshi Tsujidou (voice)

Ami Koshimizu

Sae Sakura (voice)

Ryoko Ono

Touko Uehara (voice)

Sayuri Yahagi

Chisato Mizuguchi (voice)

Yuichi Nakamura

Clerk A (voice)

Crew

Episode-specific crew credits.

Makoto Uezu

Writer

Writing

Yoshitaka Nagaoka

Director

Directing

Shinya Ojiri

Animation Director

Visual Effects

Masami Furukawa

Storyboard Artist

Art

Videos

Clips and promos for this episode.

Videos

No videos available.

Stills

Episode still images from TMDB.

Stills

Still

2551 × 1436