Urusei Yatsura
The Mendo family uses the main characters as unwilling pawn-like pieces for a family game.