Ka lala kaukonakona haki ʻole I ka pa a ka makani Kona (The Tough Branch That Does Not Break in the Kona Gale)

McGarrett joins Junior and his SEAL Team on a high risk covert mission to capture an elusive target who is holding his mentor, Joe White, hostage. Also, Gerard Hirsch and Kamekona help Grover and Tani on a murder case involving masterpieces stolen by the Nazis during WWII and Tani makes a shocking discovery.