Season 1

No season overview available.

Episodes

Each episode has its own detail page.

Episode 140 min2018-04-17

Episode 1

This episode revolves around, among other things, the killing of a skunk. The man responsible for the animal's death tries to convince the judge that he is an animal lover and not a brute. But will the judge buy his grim story? Also appearing in court is a young man charged with assault and illegal possession of weapons. The judge is taken aback when he claims to have bought the deadly items for his young son's army-themed bedroom.

Episode 240 min2018-04-24

Episode 2

A man with post-traumatic stress disorder who got behind the wheel with far too much alcohol causes an accident and flees the scene. A well-known figure to the police is alleged to have assaulted his girlfriend with an ashtray. Although the evidence is heavily stacked against him, he denies the accusations. A 21-year-old young man allegedly failed to follow police orders after a night out and was fined for it. He disagrees with the penalty. For a young man with a heavy drug history, a lot is at stake. He is now clean and is about to become a father. A prison sentence for receiving stolen goods and theft would be a serious blow to all his hard work.

Episode 340 min2018-05-01