Measurement: How Many? How Much?

Miguel, Robin, and Kathy are in the midst of conducting a survey on how people try to cure their hiccups. The Bloodhound Gang discovers the identities of their client and the man he seeks in Part Two of ""The Case of the Human Whale.""