Everything Can Be Fixed?

In Tyssedal, a pumping station high up in the mountains is due for maintenance, and sisters Veline and Rebekka must be flown in by helicopter to reach it. Elsewhere, Elen and Roger are tasked with surveying a dam.