Episode 5

Jeroen encounters a person lying on the bike path. Not much later, he finds himself in the middle of a major accident on the ring road, with enormous chaos, victims, and cars piled up on top of each other. Meanwhile, Kyrlian records an assault with a trauma helicopter in the air, followed by a fierce house fire and a scooter rider who crashes hard.