Episode 3

The Graveyard Gang faces three rival male lemurs looking for mates, and Blake, the troop's dominant male, prepares for battle. In the chaos that follows, the ring-tails fail to notice six-month-old Hogarth wandering off alone, becoming lost and facing the prospect of a night alone in the wilderness.