No poster
Series SeasonSeason 1 episodes1994

Zaproszenie

Season 1

This season takes viewers on a passionate, humorous, and insightful journey across Poland — exploring its history, culture, nature, and living traditions. Each episode highlights a different region, from the spiritual heart of Gniezno and the origins of Polish statehood in Wielkopolska, to the noble manors of Mazovia, medieval castles, and river rafting traditions. Viewers visit places like the Augustów Canal, the Trail of the Eagle’s Nests, Grunwald battlefield reenactments, and organic farms in Tarnów. Through historical figures and modern-day enthusiasts, the season paints a vivid portrait of Polish identity, weaving past and present into an educational and entertaining series.

Episodes
Each episode has its own detail page.
Episode 120 min1994-09-30

Gniezno - St. Adalbert's City

This episode tells the story of Saint Adalbert (Wojciech), a nobleman turned monk, martyr, and patron of Poland. It traces his spiritual transformation and sacrifice, positioning Gniezno as the symbolic birthplace of the Polish nation.

Episode 220 min1994-10-07

Pomerania and the Mazurian Lakes

Narrated through the humorous lens of a fictional King Eric I, this episode explores castles, lakes, and cultural gems of Pomerania and Masuria. A lighthearted journey through a land full of legends and picturesque routes.

Episode 320 min1994-10-14

The Historical Wielkopolska Region, part 1

A tribute to Ostrów Lednicki, the ancestral home of Poland’s Piast dynasty. The episode explores its 10th-century origins, early statehood, and religious significance, portraying the island as the cradle of Polish nationhood.

Episode 420 min1994-10-21

The Historical Wielkopolska Region, part 2

Begins at the Beekeeping Museum in Swarzędz and draws humorous parallels between industrious bees and the people of Wielkopolska. It explores Poland’s deep-rooted tradition of beekeeping and community pride.

Episode 520 min1994-10-28

Pictures from Mazovia, part 1

Explores the role of Polish manor houses in preserving national identity during the partitions. Focusing on the 18th-century larchwood manor in Sucha, the episode highlights how these noble homes became symbols of patriotism and tradition.

Episode 620 min1994-11-04

Pictures from Mazovia, part 2

Delves into folk stereotypes of the Mazovian peasant — seen as simple yet clever. Through poems, dialects, and cultural portraits, the episode reveals how these rural identities shaped the national image.

Episode 720 min1994-12-16

Pictures from Mazovia, part 3

A poetic reflection on Mazovia’s charm — its skies, rivers, and resilient people. It follows the story of the Vistula River as a lifeline of the region, blending nostalgic beauty with cultural insight.

Episode 820 min1994-11-11

Medieval Castle Games

Set in the modern-day town of Ostróda, this episode blends historical legend with present-day festivities. Featuring sailing regattas and castle fairs, it reflects the enduring spirit of medieval heritage through local celebration.

Episode 920 min1994-11-18

The Eagle Nest's Trail

A scenic journey along one of Poland’s most iconic castle routes, starting in Kraków and Ojcowski National Park. The episode blends natural wonders and medieval architecture, exploring legends and landscapes of southern Poland.

Episode 1020 min1994-11-25

The Fourth Battle of Grunwald

A playful yet heartfelt look at modern reenactments of the Battle of Grunwald. Featuring knights, history buffs, and passionate reenactors, the episode shows how historical memory lives on in community events.

Episode 1120 min1994-12-02

Bread Grown in Tarnów

Celebrates traditional farming and the cultural symbolism of bread. Set in Tarnów, the episode honors ecological farming, local markets, and great agrarian leaders like Wincenty Witos as the “salt of the earth.”

Episode 1220 min1994-12-09

The Canal that Generals Built

Showcases the engineering marvel of the Augustów Canal. Tourists and kayakers navigate historic sluices while the episode mixes natural beauty with anecdotes about the canal’s creation by military minds.

Episode 1320 min1994-12-16

The Lublin Tourist Triangle

Explores the historic and scenic triangle of Puławy, Nałęczów, and Kazimierz Dolny. From national relics collected by Princess Czartoryska to romantic spa towns, the episode offers a refined and patriotic portrait of the Lublin region.

Episode 1420 min1994-12-23

The Castles and Monasteries of Małopolska

Focuses on the Benedictine Abbey in Tyniec, a spiritual stronghold that survived wars, plagues, and suppression. The episode reflects on the monastic resilience and religious heritage of southern Poland.

Episode 1520 min1994-12-30

The Raftsman and his Raft

Follows the traditional craft of timber rafting. Viewers see how rafts are assembled and floated on rivers, as well as the unique dress and teamwork of the raftsmen — keeping this centuries-old tradition alive.

Season Cast
Featured cast for this season.

Cast

No season cast available.

Season Media
Posters and videos for this season.

Videos

No season videos available.

Posters

No season posters available.