Episode 5

Wolves are among the hunted animals, declares Gérard Ménatory, who, in his park in Lozère, raises and tames wolves. His experience demonstrates the inaccuracy of certain legends: through the story of this tamed she-wolf, unable to bend to the demands of her clan, and the unusual images of this eagle that does not attack, of these wolves that are neither submissive nor cruel, he shows us that this animal never kills for pleasure but only out of necessity.