Episode 3

The collar of subjugation was removed, allowing Chise to use magic again. Norn, eager to see Chise’s magic, takes her outside. Chise’s magic is a perception-blocking spell that makes others unaware of their presence. Taking advantage of this, Norn strips naked. Then, circling behind a flustered Chise, Norn lifts her skirt, intending to have sex with her on the spot.