EpisodeS1E244 min2025-04-10

Empathie

Chantons sous la pluie

Suzanne and Mortimer come across a patient in crisis on the streets of Montreal. A newcomer with a mysterious past arrives at the Institute.

My Thoughts

Guest Stars

Special appearances in this episode.

Guest Stars

Lamia Benhacine

Laïma Elfassi

Lyraël Dauphin

Claude Simard

Josée Deschênes

Diane Tétrault

Brigitte Lafleur

Carole Moisan

Sofia Blondin

Astryd Bien-Aimé

Igor Ovadis

Anton Koskov "Costco"

Frédéric Khawam

Intervenant sécurité institut

Manon Lussier

Mme Verland

Stéphane Truchon

Intervenant sécurité institut

Benoît Poulin

Frère d'armes

Nicolas Raspail

Frère d'armes

Linda Malo

Guylène Bien-Aimé

Jean-François Nadeau

Charles Villeneuve

Martin David Peters

Anderson Bien-Aimé

Kim Despatis

Anna Loiselle

Malube Uhindu-Gingala

Adélaïde

Danielle Fichaud

Lorraine

Jean Lachance

Journaliste 1981

Danielle Vidal

Adèle employée maison

Matthew Monty

Caissier SAQ

Maxim Pelletier

Police

Étienne Béland

André intervenant

Ariel Ifergan

Invité

Frédéric Rhéaume

Automobiliste bête

Serge Courtemanche

Police

Charlotte Perron

Bébé Suzanne

Christopher Ricardo Price

Avocat âgé

Julien Tremblay-Normand

Homme aux cigarettes 1981

Crew

Episode-specific crew credits.

No crew data available.

Videos

Clips and promos for this episode.

Videos

No videos available.

Stills

Episode still images from TMDB.

Stills

Still

1920 × 1080