Episode 6

During a routine check at the airport, customs officers Jan and Richard stumble upon a remarkable find: a significant quantity of meat containing live maggots is discovered in a passenger's luggage. This discovery may indicate a serious violation of import regulations and poses a potential risk to public health. While this case is being investigated further, colleague Josée is elsewhere in the terminal tracking down a suitcase emitting a pungent and suspicious odor, which could indicate the presence of prohibited or perishable goods. Both situations underscore the importance of vigilance and careful inspections by customs to safeguard the safety and health of the country.