Episode 5

Karel and Leoni have begun to have an affair in Malaga. Peter tells his father that Alex is not Sylvia's brother but her pimp. The anti-drug squad is trying to catch a couple of female couriers whom Karel happens to be watching for Gerard. When Peter spots his brother, he once again keeps his mouth shut. None of them are aware that Gerard and his men have set a trap of their own for Alex the snitch.