Threats to the Portal

Nayara begins to suspect that Kyung might be hiding in Brazil. Meanwhile, Carol struggles to divert the course of her friend's investigation. And on the other side of the world, the ACT grows increasingly curious about the whereabouts of their leader.