Getting Nowhere

Lala continues to cover her tracks with Max's help as Lemuel presses on with his investigation. While Chiara prepares for her upcoming pool party, Tonet secretly sabotages her cousin's plans.