Season 1, Episode 7

Programs encountered while channel-surfing: Cop Swap, The 10 O'Clock News, 21st Century Driving Instructor, The Chavvy Wavvys, Sports News, Home Raiders, The Intergalactic Time Squadron, Money Grabber. Plus commercials.