Lost in Translation

When Maddy persuades Jim to open up about his feelings, she gets more than she bargained for. Meanwhile, Danny plays host to a visiting French exchange student, awakening Ted's latent xenophobia.