The Trading Company
EpisodeS2E124 min2023-10-03

The Saint's Magic Power Is Omnipotent

The Trading Company

Sei greets her second summer in this world. Now that the miasma is under control and she has a bit of free time to do a little exploring...

My Thoughts
Guest Stars
Special appearances in this episode.

Guest Stars

Masako Isobe

Marie (voice)

Mami Koyama

Corinna (voice)

Ryota Osaka

Oscar Dunckel (voice)

Nobuo Tobita

Franz (voice)

Tomohiro Ono

Researcher (voice)

Takuto Arai

Researcher (voice)

Mikoto Nakai

Maid (voice)

Mei Shibata

Maid (voice)

Natsuko Abe

Maid (voice)

Tomomi Tanaka

Maid (voice)

Shinya Takahashi

Waiter (voice)

Crew
Episode-specific crew credits.
RJ

Ryu Joong-hyeon

Animation Director

Visual Effects

TM

Tsutomu Miyazawa

Animation Director

Visual Effects

SI

Shota Ibata

Key Animation

Visual Effects

MS

Mina Shibano

Key Animation

Visual Effects

YA

Yuta Ayuzawa

Key Animation

Visual Effects

KM

Kyosuke Maeda

Key Animation

Visual Effects

YY

Yuki Yahata

Key Animation

Visual Effects

NI

Naomi Ide

Supervising Animation Director

Visual Effects

SI

Shota Ibata

Writer

Writing

KM

Kenji Masuda

Layout Supervisor

Visual Effects

MI

Masakazu Ishikawa

Supervising Animation Director

Visual Effects

YH

Yoshino Honda

Supervising Animation Director

Visual Effects

Videos
Clips and promos for this episode.

Videos

No videos available.

Stills
Episode still images from TMDB.

Stills

Still

1200 × 675

Still

1200 × 675

Still

1920 × 1080

Still

1920 × 1080

Still

1920 × 1080

Still

1920 × 1080

Still

1920 × 1080