Is breast size really that important?

When Yuna fears her boyfriend is cheating on her with a larger-chested girl, she follows him and is horrified to see him entering a brothel.