OG Keemo faces his demons: An intense documentary about music, mental health, fatherhood, and a new album.